Select Applications from the list on the left side of the window.
Plug the thumb drive or cable for your hard drive into the appropriate port on your Mac.You'll need to start with a clean thumb drive or external hard drive to make it a bootable drive.
How to format your external drive for macOS Big Sur